Interview Fabiana, 22 ans: "kétamine et musique, un voyage de Rave"
"Maintenant que j'ai 22 ans et étudié un peu la psychologie quand je vais en raves je m'installe et distribue des brochures informatives: il y a des adolescents qui peuvent utiliser les drogues et sont susceptibles d'y rester. Il doit être expliqué par exemple que la kétamine et l'alcool peuvent être mortelle si mélangé. Il est nécessaire d'expliquer les effets de ces substances, beaucoup ne savent rien au sujet des drogues et sont facilement effrayé, ne savent pas comment réagir. Quand j'étais plus jeune, cependant, j'allais danser et peut-être prendre une substance dans la teuf, ne pensant à rien, isolé, vous vivez dans une autre dimension du réel, loin des problèmes, qui englobe tout "Fabiana, une belle jeune fille brune, sans une trace de maquillage, et son visage est illuminé par l'éclat des piercing, la table d'un bar dans le centre, elle raconte l'histoire derrière le monde de la techno, elle distingue d’ailleurs la techno : la première est la musique des fêtes illégales, la seconde écouter dans les discothèques.
La tekno : battant un rythme incessant, une musique presque orgiaque inventé pour danser et pour devenir partie d'un tout, une tribu qui aime vivre dans une dimension spécifique déconnectée de celle des gens ordinaires, pour ainsi dire. Comme il est écrit dans le manifeste du raver, qu'elle m'a envoyé par e-mail: "Notre état émotionnel, c'est l'extase. Notre nourriture est l'amour. Notre dépendance est la technologie. Notre religion est la musique. "
L'histoire de Fabiana est précise : "Les soirées illégales sont organisés partout en Campanie dans des usines désaffectées, des espaces oubliés. Partout où il est possible de monté le son, c'est à dire les haut-parleurs. Le Crew, à savoir les groupes d'organisateurs, que nous appelons aussi tribe, provoquent la distribution de flyers, dessins en noir et blanc, sur lequel apparaît la date et le lieu de la fête. Communiquer des données sur Internet, comme c'était le cas il y a quelque temps, est devenu trop dangereux: le risque que la Police se présente et envoient beaucoup de monde est très élevé. Une rave dures 24 heures ou plus et on danse tout le temps. Le dénominateur commun est la musique, le soutien est souvent la Drogue. Dernièrement, la kétamine marche fort, un anesthésique utilisé légalement sur les animaux. Il est vendu en sachets de 40 euros. Certains consomment aussi de la MDMA, qui est l'ingrédient actif dans l'exta. Un gramme peut être divisée entre trois ou quatre personnes et l'effet dure pendant six ou sept heures. Ensuite, il y a la cocaïne qui est une drogue pour ainsi dire, pour la performance : elle fait tout plus rapidement, permet des performances inimaginables autrement et, par conséquent, à mon avis, est parfait pour cette société. Ne prenez pas de crack, dangereux, et les comprimés d'amphétamines. Dans tous les raves il y a des trafiquants de drogue, mais à l'intérieur vous n'entrez uniquement qu'avec des amis. Il y a quelques mois j'ai assisté à une fête où trois personnes se sont senties mal.
En réalité, presque aucun des participants ne vous dira ouvertement qu'il est dépendant, mais je n'ai jamais rencontré quelqu'un qui n'utilise pas de drogues. Je suis dans ce monde je suis venu parce que j'ai aimé l'idée de transgresser tout en restant dans une situation de relative sécurité: il n'y a pas de combats, pas de vols, si quelqu'un se comporte d'une manière violente il est immédiatement viré. Mais ensuite, j'ai eu peur de la déconnexion complète de la réalité: je vais en raves, mais seulement pour empêcher que quelqu'un ne finisse vraiment mal"
Titre Original : Napoli città della cocaina. L'intervista Fabiana, 22 anni: «Ketamina e musica, un viaggio da rave»
Traduit de l'italien par mes soins. N'hésitez pas à apporté des corrections.
Encore un article qui risque de pas aidé grand monde là ba en Italie ...